Πετρου Α΄ 2 : 17 [ LXXRP ]
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ GNTERP ]
2:17. παντας A-APM G3956 τιμησατε V-AAM-2P G5091 την T-ASF G3588 αδελφοτητα N-ASF G81 αγαπατε V-PAM-2P G25 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 φοβεισθε V-PNM-2P G5399 τον T-ASM G3588 βασιλεα N-ASM G935 τιματε V-PAM-2P G5091
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ GNTBRP ]
2:17. παντας A-APM G3956 τιμησατε V-AAM-2P G5091 την T-ASF G3588 αδελφοτητα N-ASF G81 αγαπησατε V-AAM-2P G25 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 φοβεισθε V-PNM-2P G5399 τον T-ASM G3588 βασιλεα N-ASM G935 τιματε V-PAM-2P G5091
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ GNTWHRP ]
2:17. παντας A-APM G3956 τιμησατε V-AAM-2P G5091 την T-ASF G3588 αδελφοτητα N-ASF G81 αγαπατε V-PAM-2P G25 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 φοβεισθε V-PNM-2P G5399 τον T-ASM G3588 βασιλεα N-ASM G935 τιματε V-PAM-2P G5091
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ GNTTRP ]
2:17. πάντας A-APM G3956 τιμήσατε, V-AAM-2P G5091 τὴν T-ASF G3588 ἀδελφότητα N-ASF G81 ἀγαπᾶτε, V-PAM-2P G25 τὸν T-ASM G3588 θεὸν N-ASM G2316 φοβεῖσθε, V-PNM-2P G5399 τὸν T-ASM G3588 βασιλέα N-ASM G935 τιμᾶτε.V-PAM-2P G5091
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ NET ]
2:17. Honor all people, love the family of believers, fear God, honor the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ NLT ]
2:17. Respect everyone, and love your Christian brothers and sisters. Fear God, and respect the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ ASV ]
2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ ESV ]
2:17. Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ KJV ]
2:17. Honour all [men.] Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ RSV ]
2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ RV ]
2:17. Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ YLT ]
2:17. to all give ye honour; the brotherhood love ye; God fear ye; the king honour ye.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ ERVEN ]
2:17. Show respect for all people. Love all the brothers and sisters of God's family. Respect God, and honor the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ WEB ]
2:17. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Πετρου Α΄ 2 : 17 [ KJVP ]
2:17. Honor G5091 all G3956 [men.] Love G25 the G3588 brotherhood. G81 Fear G5399 God. G2316 Honor G5091 the G3588 king. G935
❮
❯